“Gador en la cultura”, un calendario hecho en Montevideo
Los amigos que estén en Barcelona tal vez quieran visitar una exposición colectiva en la que participamos…
Galería Maxó
c/Portal Nou 29, Barcelona
Openinig: 01/12/2011 – 20:00 hs
Until: 04/01/2012
Times: 11:00 – 13:30 // 16:30 – 21:00 hs
En Radio Sant Boi, Barcelona
Hablando de mi trabajo en “El Tintero”, programa de Radio Sant Boi (Barcelona).
Noche del 26 de octubre de 2011.
con Manuel Olivas Jiménez, director y presentador del programa “El Tintero”
con Eduardo Torres Martínez, director de AnticaRebis
EXPOSICIÓN EN MEDINACELI
A los amigos que estén más o menos cerca, tal vez les interese saber que estoy exponiendo unos veinte cuadros en “El Rincón de Medinaceli”, en pleno casco antiguo de la villa medieval (calle de Marimedrano 14, Medinaceli, Soria).
“destilaciones” en venta…
Para comprar el libro click aqui
“Evidentemente, esta obra de H.O. y Ruibal lidia con diferentes puntos de ebullición, tantos o tan pocos como aquellos que separan las temperaturas e historias de vida de sus autores, a 10.500 km. de distancia, presuntamente.
Es arriesgado aventurar quién le mete presión a quién o a qué en esta yunta. ¿Imágenes a propósito de textos garabateados en viejas servilletas de papel arrugado? ¿Poesía que viaja al encuentro de pinceles desafiando el olvido prometido?
Aunque luego de beber desaforadamente de estas copas de algo estoy seguro, tan seguro que hasta me animo a afirmar que a los afortunados lectores les sobrevendrá la misma sensación: el resultado es atmosférico.”
fernandoprats / agosto de 2011, Barcelona
AnticaRebis
un lugar donde ver algunos de mis trabajos
en AnticaRebis
Rosa de Luxemburg 7, Viladecans, Barcelona
“la línea y el agua”
En la “línea y el agua” intento recopilar una serie de trabajos recientes en los que prevalece justamente eso: la línea, protagonista obligada de todo dibujo, y el agua, factor aglutinante y disolvente, a la vez, de los procesos que, en este caso, suceden sobre papeles, cartulinas y cartones de todo tipo (experimentar es también elegir las superficies sobre las que se trabaja).
Seguramente no se encontrará, a lo largo del libro, una unidad temática ni técnica que amalgame el conjunto. No era ese el objetivo.
Hay una intención recopilatoria y de recorrido por una parte de mi quehacer en la que, si hay un elemento constante, éste es la presencia de la figura humana a modo de leitmotiv, de “instrumento” expresivo y de reflexión.
Con las mujeres y los hombres de estas páginas me identifico. Son estos, se podría decir, una serie de autorretratos indirectos y elípticos en los que me veo y, curiosamente, los veo a ustedes, los visitantes del libro.
M.R.
Actividades recientes
| Agosto 2011 – “objetos sujetos remastered”. Objetos Sujetos Remastered (castellano) – Objects Subjects Remastered (english) – Objectes Subjectes Remastered (català) |  |
| Julio 2011 – Art Moves 2011: “Reality or fiction? Let’s Pretend it’s not there.” |  |
| Junio 2011 – Miguel Ruibal vs. Thomas Hagström / YSE magazine nº 28 |  |
| Junio 2011 – CarGol, una obra u otra instantánea de Prats/Ruibal |  |
| Marzo 2011 - “blue eyes projet” (en colaboración con ZONEZERO, México) |  |
| Enero 2011 – “Below the Surface” texts by Fernando Prats. |  |
| Enero 2011 – “Drawing dreams art gallery 3″ |  |
| Diciembre 2010 – “a suivre” (un libro hecho a mano con la colaboración de H.O.) |  |
| Junio 2010 – “mujeres / hombres / máscaras” EXPOSICIÓN INDIVIDUAL de MIGUEL RUIBAL - del 3 al 29 de junio de 2010 – CASA DE LA CULTURA (GRAN VÍA REINO DE LEÓN Nº 22) PONFERRADA – LEÓN |  |
“objetos sujetos”
Prats/Ruibal presentan Objetos Sujetos, dos grabados coleccionables y un libro
Dos hombres de ojos ciegos nos miran, aparente contradicción, desde la tapa del libro.
Otro hombre llora y en la imagen siguiente se ve casi lo que ven los ojos llorosos del hombre… dos grabados en extraña comunión del adentro y afuera, el objeto y el sujeto…
A alguien le evocó aeropuertos, despedidas, reflejos nocturnos de ala en pistas invernales.
Será o no será. No importa.
Tarea inmediata: abrir el libro y dejar en libertad la capacidad de asociar, hundirse en la pregunta, que no en la respuesta.
#
Ahora sí: se pone a la venta “Objetos Sujetos” de Fernando Prats y Miguel Ruibal
(dos grabados coleccionables y un libro).
Prólogo de Pedro Meyer.
Edición limitada y en tres idiomas (inglés, catalán y castellano).
Formato del libro: 13×20 cm.
Cantidad de páginas: 40.
Formato de cada uno de los dos grabados: 10×15 cm.
Precio de venta al público: 80 eur.
#
Yes, now announcing Objects Subjects by Fernando Prats and Miguel Ruibal
(two collectable engravings and a book).
Foreword by Pedro Meyer.
Limited edition in three languages (English, Catalan and Spanish).
Book Format: 13×20 cm.
Number of pages: 40
Format of each of the two prints: 10×15 cm.
Retail price: 80 eur.
*
Para conocer los detalles y adquirir los dos grabados coleccionables y el libro:
http://lesargots.com/web/?page_id=9
*
For details and purchase the two collectable engravings and the book:
http://lesargots.com/web/?page_id=253
*
Per conèixer els detalls i adquirir els dos gravats col.leccionables i el llibre:
http://lesargots.com/web/?page_id=254
Obras…
En la sección “GALERÍA”, de esta web, se pueden ver unas cien obras realizadas sobre distintas superficies y con diferentes técnicas.
Cada obra está acompañada de una ficha técnica.
Por consultas, dirigirse a: miguelruibal@gmail.com
